2015年12月13日星期日

艾晓明 纪录片简介

艾晓明 纪录片简介

2014年作品


片名:新公民案审判
片长:56分 
彩色 中文字幕 16:9
导演:艾晓明
拍摄:艾晓明 陈家坪
协助:汪艳芳 朱毅 梁小军

2014年1月下旬、农历春节前夕,许志永、赵常青、丁家喜等新公民运动的倡导者被控"聚众扰乱公共场所秩序罪",案件在北京不同级别的法院第一次开庭审理。尽管外媒采访受到阻挠,还是有部分公民到达现场声援许志永。本片将现场记录和对辩护律师张庆方等人、学者郭于华、企业家王瑛的采访穿插在一起,呈现了公民对这场审判的质疑以及对新公民运动的理解。

2004年——2013年

白丝带
White Ribbon

片长:36分;标清·4:3,彩色 中文字幕
导演、拍摄、剪辑:胡杰
后期制作:艾晓明

2004年3月8日,在广州中山大学的东湖边,发生了一起恶性约会谋杀案件。针对这一案件引起的校园反应,艾晓明及其团队的师生展开了分析和倡导活动。白丝带,即男性参加反对针对妇女的暴力活动。该片由胡杰拍摄、剪辑;艾晓明工作室制作后送至全国多所高等院校,作为一个项目活动来反对校园里的性别暴力。

阴道独白·中文演出
The Vagina Monologues: A Chinese Version

片长:上集 60分;下集 43分;标清·4:3,彩色 中文字幕
导演:艾晓明 胡杰
拍摄、剪辑:胡杰
后期制作:艾晓明

“阴道独白”是美国女作家伊娃·恩斯勒的作品,演出中文版阴道独白,是当时全球性反对针对妇女暴力的16天运动中的一个活动。中山大学的师生根据原英文版,也做了很多修改,特别是在其中增加了“弃婴”等有中国特点的舞蹈内容。演出获得了积极正面的反响。该片演出由艾晓明导演,胡杰拍摄和剪辑了演出活动。
   
阴道独白·幕后故事
The Making Of Vagina Monologues: Stories Behind Scene

片长:69分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕
导演:艾晓明 胡杰
拍摄、剪辑:胡杰
后期制作:艾晓明

在排练和演出阴道独白的过程中,艾晓明策划、胡杰采访了参与演出的老师、同学和观众,记录了关于这场研究的争议以及相关的社会事件,表现出新的性别观念强大的生命力。

2005年
   
为革命画画
    Painting For The Revolution: Peasants Paintings from HU County  
   
片长:62分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕
导演:艾晓明 胡杰
拍摄、剪辑:胡杰、艾晓明 
  
    户县位于中国陕西西安近郊,户县农民画在1958年中国“大跃进”年代诞生,在“文革”中进入鼎盛期;于1973年在北京展出,并到全国八大城市巡展,一度成为“文革”中的“样板画”。   
   
005年7月,我们在户县访问了刘志德、李凤兰、张春霞等知名画家,还访问了当年农民画的指导者丁济堂、马宏志和程征等。著名美术评论家陈丹青结合左翼艺术运动评说了户县农民画的意义。   
   
影片中特别引用了中央新闻纪录电影制片厂1975年拍摄的《户县农民绘新天》片段,让画家们今天的回忆和当年的画面交织。借不同年代政治话语、艺术想象和美术作品的对照,拍摄者希望这一纪录片有助于对户县农民画的了解,促进对“文革”宣传画的研究。
   
   
太石村
Taishi Village 

     片长:113分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕
    导演:艾晓明
    拍摄:艾晓明
    剪辑:胡杰、艾晓明
   
2005年秋,广州番禺太石村因村官卖地,引起村民强烈不满;数百人签名,依法要求罢免村长。村民查封了村委会财务室,并通过静坐等形式表达诉求。政府部门动用警力抓捕了村民中的活跃分子,但村民坚持要求启动罢免程序。政府部门终于派出工作组,到村里核实签名。   
   
太石村罢免事件得到中外媒体高度关注,同时也引起当地政府的不安。9月12日,政府派出警察包围太石村,抓走了在村委会静坐的几十位村民。尽管受到种种打压,太石村民坚持按自己意志选出了罢免村委会主任的选举委员会。政府继而派出工作组进一步施加压力,迫使被选举成员逐一退出。秋风秋雨中,被雇来的打手组成巡逻队,将律师和记者轰出村外。
本片记录了这场村民自治运动的抗争场面和悲剧结局,呈现了广东农村涌动的权利意识;从中可以看到村民运用选举权的能力以及政府惯性的应对。
   
太石村 01 柳浪闻莺:http://www.youtube.com/watch?v=dRg44SvrOEc
太石村 02 鱼水和谐:http://www.youtube.com/watch?v=FiiUKn9vTM0
太石村 03 鸟投林:  http://www.youtube.com/watch?v=w7IyUANF5tY 
太石村 04 雨打芭蕉:http://www.youtube.com/watch?v=Wq1d-gIXKoI  
   
2006年
   
你拿摄影机干什么
Why You Take Up A Camera

片长:45分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕   
导演:胡杰 艾晓明
拍摄:胡杰 艾晓明
剪辑:胡杰
后期制作:艾晓明  
   
2005年3月,为纪念世界妇女大会在中国召开十周年,由艾晓明主持,胡杰主讲,在中山大学为妇女NGO团体的一些成员做了如何拍摄纪录片的培训。
       
“北京+10”指的是第四次世界妇女大会在中国召开10周年(1995-2005),为落实大会通过的“北京宣言”和“行动纲领”,社会性别与发展在中国网络(GAD)在2005年展开了一系列性别平等倡导活动。受GAD网络委托,中山大学性别教育论坛影像工作室为国内十多位NGO的成员进行了影像纪录培训,目的在于掌握新媒体技术,更好地为妇女和其他弱势人群服务。
   
    本片是由艾晓明、胡杰共同拍摄,胡杰剪辑完成。片中讲到一些记录的元素,今天看来,也许有点偏于传统或者学院派,不完全适用于当下激烈冲突的现实,但有些基本的经验,依然可供初学者参考。主讲人以丰富多彩的民间影像传授拍摄经验,而主持人也不时提出挑战性的观点,引起对话和思考。   
   
性、性别与权利:亚洲首届酷儿研究大会
Sex,Gender And Rights in Asia: The first International Conference of Asian Queer Studies 
   
片长:46分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明 戴凡
剪辑:胡杰、艾晓明
后期制作:艾晓明 
 
2005年7月7日至9日,亚洲首届酷儿研究国际研讨会“性、性别与权利在亚洲”在泰国曼谷召开。大会之后两天,国际资源网络在这里举行了两天的亚洲地区会议。影片记录了这一盛事,呈现了汉语、英语和泰语三种语言进行的五天会议和工作坊里的热烈场景,传达了酷儿研究者和社群的强烈心声:争取人权和学术自由,推动研究和社会运动的持续发展。

影片还收入了对泰国第一个合法注册的同性恋组织“彩虹天”主席Viroj Tangvanich 的采访,在《我的彩虹故事》中,Viroj Tangvanich讲述了个人公开身份并在泰国为同性恋人群争取权利的心路历程。
   
01 亚洲首届酷儿研究大会:
02 国际资源网络会议:
03 我的彩虹故事:     

   
人民代表姚立法
People’s Delegate YAO Lifa 
   
片长:56分;标清·4:3,彩色 中文字幕
导演、拍摄:艾晓明
剪辑:胡杰
后期制作:艾晓明   
   
姚立法,小学教师,曾作为独立候选人当选湖北省潜江市人大代表。姚立法是中国目前推动落实选举法这一实践的先驱。本片拍摄于2006年,同时采用了广州公民拍摄的有关视频-资料,期望通过本片让观众了解姚立法先生的选举理念以及艰难处境。 
  
   
2007   
   
中原纪事
The Central Plains 
   
长:122分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕、中英文字幕
导演:艾晓明
拍摄:艾晓明 胡杰
剪辑:胡杰、艾晓明
助理:柯倩婷、黄海涛

1985年,中国发现首例艾滋病。   
1986年1月,艾滋病被列入报告传染病;   
同年10月,国家成立预防和控制艾滋病委员会。   
2006年春,中国国务院颁布《艾滋病防治条例》,
中国进入抗击艾滋病第21个年头。

“中原”旧指中洲平原,即河南。本片力图呈现今日中原弱势群体因贫困、因血液安全管理失控而经历的痛史。无边坟茔的沃土之上,有多少好男好女舍生忘死,揭露真相,抵御这一旷世灾难。
   
感谢全国经输血感染艾滋病受害人工作委员会的河南成员,感谢高耀洁教授和感染者社群。在他/她们的协助下,作者得以进入到中原若干艾滋病高发村采访,倾听农民诉说当年“血浆经济”兴起的历史背景,呈现因献血、输血感染艾滋病的家庭、尤其是妇女儿童的生存状况,并记录民间组织在基层的形成和努力。  
   
    关爱之家
Care and Love
  
片长:46分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕、中英文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明 胡杰
剪辑:胡杰 艾晓明
后期制作:艾晓明
助理:柯倩婷、黄海涛
   
奥斯卡把今年的纪录片奖颁发给了颖州的孩子,提升了世界对中国艾滋病问题的关注。与此同时,中山大学教授艾晓明导演、艾晓明、胡杰拍摄的河南孩子(中原纪事)、河北孩子(关爱之家)正在国内NGO 抗击艾滋病团体中传递。
   
关爱之家起因于《中国经济时报》首席记者王克勤的长篇报道《邢台艾滋病真相调查》,影片记录了河北邢台农村妇女刘显红打官司的故事。她因在医院输血感染艾滋病毒,决定公开身份、起诉医院,历经艰险终于获取赔偿。
   
她的经历为主要线索,影片通过几个家庭的遭遇和感染者成立“关爱”小组集体维权的努力,呈现出在基层农村涌动的公民权利意识。尽管追求法治的路困难重重,但由于社会关怀、媒体介入和法律援助,政府也转变了态度,并出台了改善感染者处境的政策。
在通往社会公正的道路上,《关爱》呈现了爱与社会改变的可能性。   
   
天堂花园
Garden in Heaven 

片长:165分,彩色,标清:4:3,中文字幕、英文字幕

导演:艾晓明 胡杰
拍摄:胡杰 艾晓明
剪辑:胡杰 艾晓明
拍摄助理:黄海涛
    
湖南女教师黄静受害案,被称为为自孙志刚案件以来通过网络影响最大一案,也是2005年中国“十大影响性诉讼案”之一。本片以对孙志刚家庭的采访开启,追踪黄静案从立案到判决长达三年半的过程。通过呈现黄静母亲艰难的抗争之路,本片关注中国社会正在经历的重要变动:公民意识的觉醒、妇女对司法腐败的挑战以及反对性暴力的行动。记录者希望,通过讲述这一法律公案,激发有关妇女人权、司法公正之持续讨论。 
 
    判决后的讨论ttp://www.youtube.com/watch?v=DPy6lOfslUM&feature=relmfu  
   
红色美术
Red Art

片长:70分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕、中英文字幕

导演:胡杰、艾晓明
摄影:胡杰、艾晓明
剪辑:胡杰、艾晓明
助理:黄海涛
   
红色美术采访了当年的画家、红卫兵以及今天中国和英国的收藏者、研究者,力图呈现文革宣传画的产生、流传及影响。在片中讲述个人故事的有:《毛主席去安源》作者刘春华、广州画家李醒韬、广州老红卫兵周继能等……北京、广州的美术馆主持人、美术评论家、当年将中国宣传画带去英国的记者、教授、研究者等,从不同角度讲述了对文革美术的理解。
   
   
红色美术是本片作者继为革命画画:户县农民画之后完成的第二部有关中国文革宣传画的纪录片,丰富的图像资料与文革时代的影像穿插在一起,为人们反思文革与视觉艺术的关系提供了新的思考。   
 
   
2008 
   
开往家乡的列车 
The Train to My Hometown

片长:59分;标清·4:3,彩色 中文字幕、英文字幕、中英文字幕
   
导演、采访、拍摄:艾晓明
剪辑:胡杰 艾晓明


还记得2008年初那场暴雪吗?

中国春节临近,铁路南北大动脉京广线中断、列车停运;除夕之前,成千上万的广东外来工集聚在广州火车站,等待开往家乡的列车。

广东省紧急启动最高级别的春运预案,举办广交会的交易中心大厅首次作为候车室为农民工敞开,军区调兵遣将奔赴粤北抢修京珠高速;许多志愿者开展服务为民工分忧。

然而,久候不至的列车造成的不安也在加剧,汹涌的人流吞没了年轻女工李红霞的生命;而急切回家结婚的工人李满军从高架桥跳上列车触电伤重不治……
   
“开往家乡的列车,开往幸福的天堂”……花一样的李红霞静静躺在家乡的麦田里;李满军的不足十二岁的儿子在父亲的新坟前抹去眼泪,希望爸爸保佑他语文和数学成绩好,将来考上大学。“大学毕业后你会做什么”?孩子给了观众一个意想不到的回答。
   
一如既往地关注民生,本片记录了1月27日到2月6日农历除夕期间发生在广州火车站的场景。围绕广州发生的故事,作者也先后到深圳、韶关、乳源以及遇难者的家乡湖北监利、湖南岳阳农村采访。影片呈现了在粤民工的诉求、家乡亲人的盼望、政府的努力以及警民之间共度难关的状态。让我们重温这一幕幕,并思考来年春运关头,大家怎么做才能过得好一些。
   
  
2009 
   
我们的娃娃 
Our Children

片长:73分;彩色、标清·16:9,中文字幕、英文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明
协助拍摄:谭作人、谢贻卉、杨雨
剪辑:艾晓明 胡杰 
   
  
我们的娃娃记录了发生在2008年5?12地震前后的故事。讲述者主要是遇难学生的父母,其间也穿插了传媒工作者、独立学者、网络作家、地质专家、环保和法律工作者的评述。谨以本片纪念所有因校舍垮塌而遇难的孩子们,他们是四川人的娃娃,也是我们所有中国人的娃娃。
   
       
公民调查
Investigation by Citizens

片长:64分;彩色,标清、高清:16:9;中文字幕、英文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明、谭作人、谢贻卉
剪辑:艾晓明、胡杰
录像支持:滕彪
  
2008年8月下旬,川震百日祭后,救援部队开始撤出,媒体不再报道校难;成都环保工作者谭作人和志愿者谢貽卉,依然在校难废墟之地奔走,寻找校舍垮塌的原因。    
秋去冬来,谭作人和谢貽卉在主灾区10个县市80多个乡镇跋涉,累计行程3000公里。谭作人被捕后,艾未未团队的志愿者继续前往四川展开调查,而谢貽卉根据谭作人手稿,在5?12周年祭前,公布了调查结果,这是有关川震校难的第一份公民独立调查报告。"   
   
   
忘川 
The River of Forgetting 

片长:90分;彩色、高清:16:9;中文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明
剪辑:艾晓明、胡杰
协助拍摄:谢贻卉   
   
忘川,是阴阳两界之河,亡灵投胎转世,在这里把前尘往事尽数遗忘。
   
    谭作人被捕之后,5?12周年祭前夕,我和志愿者谢贻卉再次来到北川。我们探访了以前采访过的部分遇难学生家长,寻找着北川中学施工图知情人。次日,我们见证了新北川中学奠基仪式前的热闹以及20万人涌入北川的奇观。灾难似乎过去,记忆难抵遗忘……   
   
继《我们的娃娃》、《公民调查》和《花儿为什么这样红》之后,这部纪录片以略微疏离的态度,呈现了地震游的兴起,记录了志愿者、遇难家长和观光客在周年祭的心理状态。影片中穿插了家长2008年拍摄的北川中学教学楼取样视频史料、建筑师朱涛对施工图和教学楼质量的分析、坚持寻找真相的母亲、老师、摄影师的观感……
   
   
2010 
   
花儿为什么这样红 
Why the Flowers Are So Red

片长:76分;彩色、高清:16:9;中文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明
录像支持:胡杰、胡敏、谢贻卉
剪辑:艾晓明、胡杰
   
2009年7月,四川环保工作者谭作人被控“煽动颠覆国家政权罪”,案件在成都一审开庭。北京艺术家艾未未应律师之邀出庭作证,当晚遭到警方袭击并被控制在宾馆不能出庭。谁也没有想到的是,艾未未竟然在冲突开始之前,打开了录音机;而且继续拍摄了向警方讨说法以及救援同行志愿者的情形。稍后,艾未未团队公开了有关这一事件的纪录片《老妈蹄花》,在网络上热传并引起激烈反响。本片采访了《老妈蹄花》的台前幕后人物,由老妈蹄花的导演、人物、拍摄者、剪辑以及观众共同探讨了摄像机在公民和专制的国家机器对抗时可能的作用。
   
国家的敌人 
Enemy of State

片长:48分;彩色、高清、 16:9,中文字幕

导演:艾晓明
拍摄:艾晓明
剪辑:艾晓明 胡杰
  
   
2010年2月9日,谭作人煽动颠覆国家罪案,在成都市中级人民法院开庭审理,拍摄者克服重重困难,记录了判决前后三天的情形,谭作人的朋友、亲人感受如何,律师如何开展工作……
   
   
(3)http://www.youtube.com/watch?v=GURZtTEt3fs                                                                                               
(4)http://www.youtube.com/watch?v=L43TXLzDzjg                                
   
视频列表:

短网址:http://is.gd/gasIi 
   
2011   
   
张铁志讲座:时代的噪音——音乐如何介入社会

片长:44分,彩色、高清:16:9,中文字幕

   拍摄、剪辑:艾晓明 
   
   
罗世宏教授讲座一:当新闻变成广告

片长:22分,彩色、标清:16:9

   
罗世宏教授讲座二:公民新闻、公民行动与公民视频

片长:58分,彩色、标清:16:9,中文字幕

    拍摄、剪辑:艾晓明
   
   
   
田喜回家!
Come Home Tian Xi!

片长:33分,彩色、高清:16:9,中文字幕

   导演、拍摄、剪辑:艾晓明
   
    田喜,23岁,河南新蔡人,因在医院输血而感染艾滋病。田喜在北京的大学毕业,为维权多次上访,2010年8月被当地政府关押。2011年2月11日,田喜父母和感染者朋友得知当天下午开庭判决,田喜将会被释放,他们因此前往法庭迎接田喜。然而……
   

   
心灵的牧场:艾晓明访艾未未谈网络、艺术与公民问责 
片长:49分,彩色、高清:16:9,中文字幕
导演、拍摄、剪辑:艾晓明  
   
youtube 链接: 
01
02
03
04
05
06
   
心灵的牧场 上 http://t.co/gitPbSj

心灵的牧场 下 http://t.co/3eH2Tpv

文字稿:“这是有人类以后发生的最大一次变革”

01 让阳光洒到地上
Let the Sunshine Break Up Darkness

    片长:59分,彩色、高清:16:9,中文字幕

    导演、拍摄、剪辑:艾晓明

王荔蕻,北京网友、公民记者和公益服务志愿者。王大姐因声援福建三网民而被控"寻衅滋事"。2011年8月12日,此案在北京市朝阳区人民法院温榆河法庭第一次开庭审理。 本片采访了王荔蕻的亲人、朋友、辩护律师和声援网友,记录了现场围观的历史性场景。   片名来自盲人歌手保新谊的一首歌,它象征了本片主人公和更多公民的努力,象征了一个新的世代到来。公平正义应该比太阳更光辉,但它必须从地上开始生长。
   
01 让阳光洒到地上
02 让阳光洒到地上
03 让阳光洒到地上
04 让阳光洒到地上
05 让阳光洒到地上
06 让阳光洒到地上
07 让阳光洒到地上
http://www.youtube.com/watch?v=RAZ_e5RvOO4 
推荐下载youtube 视频软件:realoneplayer
   
王荔蕻谈三网民案与视频围观
片长:40分,彩色、高清:16:9,中文字幕
    导演、拍摄、剪辑:艾晓明  
   
waula视频下载:
视频在 youtube.com上——
01王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
02王荔蕻谈福建三网民案与视频围观

03王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
04王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
   
在dotsub.com 上——
01王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
02王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
03王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
04王荔蕻谈福建三网民案与视频围观

   
在vimeo.com 上
01王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
02王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
03王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
04王荔蕻谈福建三网民案与视频围观
文字资料链接:
下载文件#王荔蕻
08-05_爱心大姐王荔蕻.doc
   
明信片:致荔蕻
A Postcard to WANG Lihong

    片长:43分,彩色、高清:16:9,中文字幕

    导演、拍摄、剪辑:艾晓明
  
给狱中良心犯朋友寄明信片,是近年来公民运动一个新的创造。它曾在福建三网民案中以喊朋友回家吃饭的方式发挥过作用。艾晓明的新作《明信片》是一份影像方式的公开信,献给王大姐,也同样请公检法各方听取公民对此判决的回应。
   
继《让阳光洒到地上》(2011年8月12日王荔蕻一审开庭记录)之后,2011年9月9日,北京市朝阳区人民法院同样在温榆河法庭对王荔蕻“寻衅滋事”案做出判决。法庭不允许人们进去旁听,宣判也仅仅进行了十来分钟。拍摄者采访了到达现场的网友、访民,同时穿插了律师、艺术家、王荔蕻的儿子小齐以及她的朋友们对判决的观感。本片献给今天在狱中度过56岁生日的王荔蕻。
  
可用裸麦视频下载,链接地址:
01 明信片
02 明信片
03 明信片
04 明信片
   
音乐视频:

片长:11分,彩色,高清:16:9,中文字幕

拍摄、剪辑:艾晓明 
   
   
五条人:绿苍苍
http://dotsub.com/view/70a3035c-cbca-4854-82a3-fa0599593db9



2012 
   
乌坎三日
Three Days In Wukan

片长:101分,彩色、高清:16:9,中文字幕

    导演、拍摄、剪辑:艾晓明

    村民录像:张建兴

    拍摄助理:晃晃、老羊

2011年9月21日,广东省汕尾市乌坎村,因土地被村官全部变卖,村民爆发大规模上访游行,要求彻查土地问题。次日村内爆发警民冲突原村委会解体村民成立了临时代表理事会2011年12月9日五位乌坎村民先后被警方拘留其中包括村民临时代表理事会副会长薛锦波两天后薛锦波死于看守所。警方封锁了到达乌坎的道路和港口,网上大量消息称乌坎即将断水断粮;而村民决定抗争到底
  
  2011年12月19日,汕尾市书记郑雁雄有关乌坎事件的讲话送达乌坎。本片作者当晚潜入村内,从而得以记录了前后三天乌坎村民经历的失望和希望:省委工作组即将进入乌坎,村民代表林祖銮与省委副书记朱明国见面,村民临时代表会的合法地位被确认。乌坎事件由此进入一个转折点...... 
  
片花:https://vimeo.com/39611666
   
乌坎三日(1)
乌坎三日(2)
乌坎三日(3)
http://youtu.be/F91caUg_cCQ


2013年

神的孩子 

——六年前,有关郭飞雄的两段视频


视频链接:   
http://youtu.be/OlcDQh11W5g

2007年1227日,郭飞雄的妻子张青得到准许,决定于次日去梅州探视正在服刑的郭飞雄。 同去探视的还有飞雄的姐姐,而飞雄的小儿子因为上不了学,只能由妈妈和姑妈带着去探监。
张青和飞雄姐姐进去会见时,我在外面看孩子。
这个视频片段记录了当晚和次日的情形。 

视频链接: 
http://youtu.be/ZDYE-vys_Gs

2008年127日,距上次梅州探视郭飞雄的一个月之后。 
春节临近,有朋友想给飞雄的孩子送压岁钱。
我和张青约在东山口见面,张青带着孩子在东山堂参加教堂敬拜。 
地铁站前我们分手,孩子对着镜头给父亲说了几句话……

1 条评论: